Пісня Анни Трінчер «Маргарита» опинилася в центрі скандалу через автора, пов’язаного з РФ, зміни в кредитах композиції та заяви МУЗВАР про погрози.
Новий сингл української співачки Анни Трінчер «Маргарита» лише за кілька днів після прем’єри опинився в центрі гучного медійного конфлікту. Причиною стала інформація про одного з авторів композиції — уродженця Донецька Володимира Курто, який, за даними відкритих джерел, багато років живе в Москві та продовжує працювати в російській музичній індустрії.
Додаткового резонансу набули подальші події: музичний портал МУЗВАР заявив про тиск і погрози після журналістського запиту, а відомості про авторів пісні почали змінюватися на окремих цифрових платформах. Водночас юридично не встановлено зв’язку відправників погроз із самою Анною Трінчер, її менеджментом або PR-агентством.
Як «Маргарита» перетворилася з літньої прем’єри на предмет розслідування
Пісня «Маргарита» вийшла 15 липня 2026 року на лейблі Mayak Music. Артистка представляла композицію як легкий танцювальний трек для відпочинку, літніх подорожей і вечірок. Разом із синглом було випущено кліп в естетиці телебачення та попкультури 2000-х років.
У відео з’явилися Григорій Решетнік, Оксана Гутцайт, Олександр Педан, Дмитро Коляденко та Володимир Ярославський. Режисером роботи став Митя Шмурак. У перші дні кліп потрапив до музичних трендів українського YouTube, а пісня почала підніматися в чартах стримінгових сервісів.
Однак увагу профільного видання МУЗВАР привернули не візуальна концепція та комерційне просування релізу, а інформація про його творців.
Хто був зазначений у початкових кредитах пісні
Згідно з даними, опублікованими в день прем’єри, авторами тексту «Маргарити» значилися Світлана Крись і Юлія Пільца, а композитором — Володимир Курто.
Ця інформація підтверджується не лише скриншотами, представленими МУЗВАР. На момент перевірки в базі Shazam, пов’язаній з екосистемою Apple Music, Курто й надалі був зазначений як композитор, а Крись і Пільца — як авторки тексту. У зведеному рядку творців перелічені всі три імені.
Отже, участь Володимира Курто в початковій версії композиції фактично не заперечується. Це опосередковано підтвердила і команда Анни Трінчер, пояснивши, яким чином права на пісню потрапили до артистки.
Водночас називати Курто просто «російським автором» не зовсім точно. За опублікованою інформацією, він народився в Донецьку та раніше працював у Києві. Предметом суспільної дискусії стали не стільки його походження чи громадянство, скільки багаторічне проживання в Москві та продовження діяльності на російському музичному ринку.
Що відомо про Володимира Курто
За даними МУЗВАР та інших відкритих джерел, Володимир Курто певний час працював у Києві в оточенні продюсера Ігоря Фальоси, а згодом переїхав до Москви. Він створював пісні й аранжування для артистів російського шоу-бізнесу, а також розповідав про роботу в студії Григорія Лепса.
Курто є учасником проєкту «2 ОКеана», створеного разом із колишньою солісткою гурту «Непара» Вікторією Талишинською. Російські медіа ще у 2020–2021 роках представляли його як композитора й аранжувальника, який співпрацював із Григорієм Лепсом, Дімою Біланом та іншими виконавцями. Проєкт продовжив діяльність і після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну.
МУЗВАР стверджує, що Курто продовжує жити в Москві та працювати в російській індустрії, водночас публічної позиції музиканта щодо війни редакції знайти не вдалося.
Команда Анни Трінчер пояснила походження пісні
У початковому тексті, наданому для підготовки цієї новини, зазначалося, що представники співачки не дали публічного пояснення. Однак на момент публікації ситуація змінилася: команда Анни Трінчер виступила з розгорнутим коментарем одразу для кількох українських медіа.
За словами представників артистки, права на «Маргариту» були придбані ще у 2021 році в українського правовласника або музичного брокера, який раніше викупив композицію. Анна Трінчер нібито не укладала договір безпосередньо з Володимиром Курто, ніколи не була з ним знайома, не спілкувалася та не брала участі разом із ним у створенні пісні.
Команда стверджує, що під час укладення угоди їй не було відомо про проживання автора в Москві та його подальшу роботу з російським шоу-бізнесом. Представники співачки також заявили, що не стали б купувати матеріал, якби володіли такою інформацією.
Крім того, за версією менеджменту, за п’ять років пісню було суттєво перероблено, а від початкового матеріалу залишилася лише невелика частина. Яку саме частку музики, тексту або аранжування було змінено, публічно не уточнюється.
Чому змінилися відомості про авторів
Одним із головних питань стало подальше редагування кредитів. МУЗВАР повідомив, що 19 липня повторно перевірив дані релізу й виявив зміни на окремих платформах та в матеріалах дистриб’ютора Mayak Music.
За інформацією редакції, замість спочатку перелічених авторів у новій версії автором музики й слів був зазначений Сергій Назаров. Видання заявило, що зберегло скриншоти обох версій. Зміну також зафіксували інші медіа під час перевірки даних YouTube Music.
Команда Трінчер пізніше пояснила видалення імені Курто бажанням не популяризувати людину, яка продовжує працювати в російській музичній індустрії, а також прагненням дистанціювати реліз від російського ринку.
Однак таке рішення залишає важливе професійне питання. Публічні кредити — це не лише елемент просування, а й інформація про реальний творчий внесок. Просте видалення імені не пояснює, чи була музика повністю переписана, чи змінилося документально встановлене авторство та чи отримує початковий композитор винагороду за використання твору.
Крім того, бази різних сервісів оновлюються не одночасно. На момент перевірки Shazam усе ще називав Володимира Курто композитором «Маргарити», хоча на деяких інших платформах відомості вже були змінені. Це може бути наслідком несинхронного оновлення метаданих, однак остаточну відповідь можна отримати лише після вивчення договорів і документів, що регулюють права на твір.
МУЗВАР заявив про погрози після журналістського запиту
Друга частина скандалу стосується вже не походження пісні, а ймовірного тиску на пресу.
За заявою МУЗВАР, увечері 19 липня редакція почала отримувати повідомлення від Telegram-акаунта з ім’ям Bohdan. Відправник нібито вимагав не публікувати матеріал про «Анну Т.» та попереджав, що в іншому разі «не буде Музвара» і пов’язаної з виданням музичної премії.
Редакція також стверджує, що одному зі співзасновників повідомлення надійшли в особистий акаунт, а іншому наступного дня передали усне попередження про можливий напад. Наявні записи, відео та скриншоти, за заявою порталу, були передані правоохоронним органам.
Одночасно МУЗВАР повідомив, що після підтвердження наміру опублікувати розслідування PR-агентство NAME PR обмежило взаємодію редакції з іншими артистами, яких воно представляє. Зокрема, журналістам нібито відмовили в отриманні коментаря співачки KOLA.
Чи є зв’язок між погрозами та командою співачки
На сьогодні у відкритому доступі немає доказів того, що повідомлення з погрозами були надіслані за вказівкою Анни Трінчер, її продюсера або PR-команди.
Особу власника акаунта Bohdan незалежно не підтверджено. Також не встановлено, чи діяв він самостійно, представляв чиїсь інтереси або взагалі мав безпосередній стосунок до конфлікту навколо «Маргарити».
Представники NAME PR категорично заперечили причетність до погроз і заявили, що не підтримують жодного тиску на журналістів.
Тому заяви про тиск і питання походження композиції необхідно розглядати окремо. Участь Володимира Курто в початковій версії пісні підтверджується кредитами та коментарем команди. Водночас відповідальність за погрози може бути встановлена лише після перевірки правоохоронних органів.
Чому цей випадок важливий для української музичної індустрії
Історія навколо «Маргарити» демонструє проблему, значно ширшу за один попреліз. Сучасна пісня може пройти через композиторів, авторів тексту, музичних брокерів, видавців, лейбли та дистриб’юторів. Артист, який купує готовий матеріал, справді може не взаємодіяти особисто з усіма учасниками цього ланцюга.
Однак після 2022 року перевірка походження творів та актуальної діяльності їхніх авторів стала для українського шоу-бізнесу не лише репутаційним, а й етичним питанням. У цьому випадку між придбанням пісні та її випуском минуло близько п’яти років. За цей час політичні й культурні обставини принципово змінилися, тому повторна перевірка учасників перед масштабною прем’єрою виглядала б логічним заходом.
Реакція команди Трінчер прояснила механізм придбання композиції та відсутність прямої співпраці співачки з Курто. Однак відкритими залишаються інші питання: чому відомості про автора не перевірили повторно перед релізом, з якої причини замість прозорого пояснення почалося редагування кредитів і чи зберігає початковий композитор майновий інтерес у використанні пісні.
Остаточні висновки можна буде зробити після публікації документів про права на композицію та результатів перевірки заяв про погрози. До цього моменту коректно говорити про підтверджену участь Володимира Курто в початковій версії «Маргарити», офіційне пояснення команди Анни Трінчер і зафіксовані МУЗВАР повідомлення, але не про доведену причетність артистки або її представників до тиску на журналістів.
